大卫 & #183;斯杜普；简 & #183;斯杜普