邓肯·贝奈特 (作者), 程静 (译者)